Voleo bih da se pretvaram da se cela užasna stvar nikad nije ni dogodila.
Gostaria de fingir que essa situação horrível nunca aconteceu.
Samo se pretvaram da idem kao kaubojka.
Só estou fingindo que vou de vaqueira.
Mogu da se pretvaram da sam bolestan i napadnem èuvara.
Posso fi ngir que estou doente... e ataco os guardas quando eles entrarem.
Koliko šarmantan mogu da budem kad moram da se pretvaram da sam džin?
Como ser encantador fingindo ser aquele ogro horroroso?
Ne, ti ceš me uciti da pišem glupe price i da se pretvaram da se nešto nece dogoditi dok se...
Você só quer inventar histórias bobas... e finge que está tudo bem até...
Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Já que é a minha última noite aqui, posso fingir que você não falou nada disso e fazer sexo do mesmo jeito?
Ne volim da se nosim sa tim stvarima više volim da se pretvaram da nepostoje.
Eu não gosto de lidar com as coisas... Eu bem que prefiro fingir que eles não existem.
Zato što sada moram da se pretvaram da mi stvarno nije stalo
*'Cause now I have to pretend that I don't really care*
Ne mogu više da se pretvaram da mi je drago.
Ele não pode mais fingir que não.
Ti si mi rekao, da se pretvaram, da mi je taj muškarac uzeo sjeæanja.
Você me disse para fingir que aquele homem tinha apagado... a minha memória.
Kako da se pretvaram, da se to uopæe nije dogodilo?
Como eu vou fingir que nada disso aconteceu?
Neæu da se pretvaram da sam razumeo sve ovo što ste rekli, ali mi zvuèi kao da postoji moguænost da se ovo završi loše.
Não vou fingir que entendo tudo que estão falando, mas parece que há uma chance de esse plano acabar muito mal.
Hoæete me terati da radim nešto sramotno, da se pretvaram da sam Tina Tarner?
Vai me fazer coisas embaraçosas, como fingir ser Tina Turner?
Istina, ali ti si rekla da treba da se pretvaram da sam strejt, pa...
Sim, mas você me disse que eu deveria me fingir de hetero...
Znaš, ponekad se pretvaram da si stvarno bila moj prvi poljubac.
Sabe, às vezes eu finjo que você foi meu primeiro beijo de verdade.
I sad ste svi ovde èekate ispred vrata spavaæe sobe da poljubim Todda slušate kako se pretvaram da se seksam sa Brandonom plaæate me da lažem za vas i zovete svakakvim imenima.
E aqui estão todos vocês esperando do lado de fora que eu beijasse Todd me ouvindo fingir que estava transando com o Brandon me pagando para mentir por vocês e me chamando de todos os nomes que há nos livros.
Žao mi je, ali ja sam ovde došla da nešto nauèim i upoznam zanimljive ljude, a ne da se pretvaram da je zabadanje štapova u vazu umetnost.
Desculpa, mas vim aprender e conhecer gente interessante. Não fingir que colocar varetas no vaso é arte.
Da se pretvaram da ne osećam ovu agoniju?
Fingir que não sinto sua agonia?
Da se pretvaram da nisam čovek koji sam bio?
Fingir que não sou mais o homem de antes?
Samo æu da se pretvaram da samo stari drugari, i poprièaæu sa njim ispred njegove devojke.
Vou apenas fingir que sou um velho amigo e elogiá-lo na frente da garota.
Zamolio me je da se pretvaram da je tvoj mobitel moj.
Ele me pediu para fingir que o seu celular fosse meu.
Idem napolje da se pretvaram da zovem s mobilnog.
Vou lá fora - fingir que estou usando o celular.
Mogao sam da vas lažem, da se pretvaram da radim više, ali mene prošlost ne zanima.
Eu poderia ter mentido para vocês, fingido ter conseguido mais, mas não acredito em viver no passado.
Ja sam voljna da se pretvaram da æe mu to spasiti život.
Estou disposta a fingir se isso salvar a vida dele.
I ako se pretvaram da nisam, samo da nam bude bolje, cijela ova stvar æe poèeti iznova.
E se eu fingir que não estou só pra ficar melhor essa coisa toda vai começar de novo.
U svakom sluèaju, treba da se pretvaram da su mi ti ljudi prijatelji, a...
Enfim... vou fingir que essas pessoas são minhas amigas quando...
Ja sam u Velsu i ne moram da se pretvaram da sam nešto što nisam.
Estou em Gales... E não preciso fingir ser alguém que não sou.
Poenta je u tome da time što se pretvaram da sam vanzemaljac vredan mehanizam preživljavanja koji sam koristio mnogo puta.
Quero dizer que fingir ser um alien é um mecanismo de enfrentamento que usei muitas vezes.
I to mi dozvoljava da se pretvaram da sam možda bila dovoljno dobra da uspem.
E isso me deixou fingir que talvez eu fosse boa o bastante para ter sucesso.
Ja nisam dobra osoba, i ne bi trebalo da stojim ispred celog grada i da se pretvaram da sam dobra osoba.
Não sou uma boa pessoa, e não deveria ir lá e fingir ser uma boa pessoa.
Jer ovo gde trebam da se pretvaram da me zanima kakvog je ukusa naša svadbena torta?
É onde finjo me importar com o gosto do nosso bolo?
Neæu da se pretvaram da je moj izgled razlog zašto je ovo predavanje puno.
Não vou fingir que sou o motivo desta sala estar lotada.
Da se pretvaram da æe sve biti u redu.
Grande coisa. Ezra gosta de baixinhas. Entenda.
Da se pretvaram da æe se moj tata vratiti i..
Por que você disse isso? Aria, vocês passaram por muita coisa.
I ne mogu da se pretvaram da razumem zašto su ti krila toliko bitna.
E não fingirei entender por que as asas importam tanto para você.
Onda je barem drži u krilu tako da mogu da se pretvaram da je punjena.
Bem, então pelo menos segura bem ela que ai eu posso fingir que ela é de pelúcia.
Ali volim da se pretvaram da pišem s lakoćom.
Mas gosto de fingir que vem com facilidade.
Ja ne želim ni malo da se pretvaram da je ovo što imamo dovoljno.
Eu não quero fingir por um minuto que o que temos será suficiente.
Odlučio sam da ne mogu i neću više da se pretvaram da imam odgovore kada ih nemam.
Eu decidi que o que eu não posso e não vou mais fazer é fingir que tenho as respostas quando não tenho.
JR: Ova rečenica mi se urezala u um jače nego pin broj moje bankovne kartice, tako da mogu da se pretvaram da tečno pričam kineski.
YR: Agora esta frase está gravada na minha mente mais nítida que a minha senha do cartão do banco. Então, eu posso fingir que falo chinês fluente.
Kad počnem da se pretvaram da me ne dotiče ono što vidim i ne menja me, onda sam u nevolji.
Quando eu começar a fingir que o que eu vejo não me impacta, nem altera meu coração, então estarei com problemas.
Ko sam, dovraga, ja da idem u Njujork i da se pretvaram da sam pisac?
Quem era eu pra ir a Nova Iorque e fingir ser escritora?
0.8835780620575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gostaria de fingir que essa situação horrível nunca aconteceu. 